Rysiek Riedel (Dżem): W życiu piękne są tylko chwile, dlatego czasem warto żyć

emptyLike
Lubię to
Lubię to
like
0
Super
relevant
0
Hahaha
haha
0
Szok
shock
0
Smutny
sad
0
Zły
angry
0
Lubię to
like
Super
relevant
15
Udostępnij
Ryszard Riedel na scenie z zespołem Dżem. Z tyłu Adam i Beno Otrębowie, współzałożyciele grupy
Ryszard Riedel na scenie z zespołem Dżem. Z tyłu Adam i Beno Otrębowie, współzałożyciele grupyGrażyna WójcikEast News

Rysiek Riedel - "ostatni prawdziwy hipis"

Ryszard Riedel: 65. rocznica urodzin wokalisty grupy Dżem

W 2005 roku zadebiutował film biograficzny "Skazany na Bluesa". W rolę Riedla wcielił się aktor Tomasz Kot. W produkcji wystąpili także wszyscy ówcześni muzycy Dżemu.
W 2005 roku zadebiutował film biograficzny "Skazany na Bluesa". W rolę Riedla wcielił się aktor Tomasz Kot. W produkcji wystąpili także wszyscy ówcześni muzycy Dżemu.Rafał MaciągaAgencja FORUM
Bluesman mieszkał przy ulicy Filaretów 15 w Tychach. 4 września 2021 roku na bloku, w którym mieszkał, oficjalnie otwarto upamiętniający go mural.
Bluesman mieszkał przy ulicy Filaretów 15 w Tychach. 4 września 2021 roku na bloku, w którym mieszkał, oficjalnie otwarto upamiętniający go mural.Łukasz KalinowskiEast News
Edukację zakończył w siódmej klasie. Zawsze interesowała go muzyka, choć nie uczęszczał do szkoły muzycznej - był samoukiem w grze na harmonijce ustnej i śpiewie. W 1977 roku ożenił się z Małgorzatą "Golą" Pol. Para doczekała się dwójki dzieci - Sebastiana i Karoliny.
Edukację zakończył w siódmej klasie. Zawsze interesowała go muzyka, choć nie uczęszczał do szkoły muzycznej - był samoukiem w grze na harmonijce ustnej i śpiewie. W 1977 roku ożenił się z Małgorzatą "Golą" Pol. Para doczekała się dwójki dzieci - Sebastiana i Karoliny.Grażyna WójcikEast News
Zespół Dżem założyli: Paweł Berger oraz bracia Adam i Beno Otrębowie. Krótko później dołączył do nich Riedel. Zespół przez dwadzieścia lat występował w niemal niezmiennym składzie - wspomnianych muzyków uzupełniał gitarzysta Jurek Styczyński. Miejsce perkusisty zmieniało się, ale najdłużej jest nim Zbyszek Szczerbiński (od 1993 roku). Po śmierci Riedla w zespole wokalistą był Jacek Dewódzki, a od 2001 roku jest nim Maciej Balcar.
Zespół Dżem założyli: Paweł Berger oraz bracia Adam i Beno Otrębowie. Krótko później dołączył do nich Riedel. Zespół przez dwadzieścia lat występował w niemal niezmiennym składzie - wspomnianych muzyków uzupełniał gitarzysta Jurek Styczyński. Miejsce perkusisty zmieniało się, ale najdłużej jest nim Zbyszek Szczerbiński (od 1993 roku). Po śmierci Riedla w zespole wokalistą był Jacek Dewódzki, a od 2001 roku jest nim Maciej Balcar.Krzysztof WójcikAgencja FORUM
W ciągu niemal 20 lat spędzonych w Dżemie nagrał 9 płyt. Występował także gościnnie u innych bluesowych artystów, m.in. Leszka Windera czy Tadeusza Nalepy. Jego utwory były głównie autobiograficzne. Napisał teksty do nieśmiertelnych przebojów grupy, m.in. "Naiwne pytania" ("W życiu piękne są tylko chwile"), "Mała Aleja Róż" czy "Wehikuł czasu". Przez całe życie walczył z uzależnieniem od narkotyków.
W ciągu niemal 20 lat spędzonych w Dżemie nagrał 9 płyt. Występował także gościnnie u innych bluesowych artystów, m.in. Leszka Windera czy Tadeusza Nalepy. Jego utwory były głównie autobiograficzne. Napisał teksty do nieśmiertelnych przebojów grupy, m.in. "Naiwne pytania" ("W życiu piękne są tylko chwile"), "Mała Aleja Róż" czy "Wehikuł czasu". Przez całe życie walczył z uzależnieniem od narkotyków.Jarosław Stachowicz Agencja FORUM
Lider Dżemu zmarł 30 lipca 1994 w Chorzowie. Bezpośrednią przyczyną śmierci muzyka była niewydolność serca. Grób Ryszarda Riedla znajduje się na Wartogłowcu w Tychach. W 2007 roku w grobie spoczęła jego żona, Małgorzata. Odtąd znajdują się na nim cytaty z piosenek Dżemu: "Tylko ty i ja..." (z utworu "Tylko ja i ty") oraz "W życiu piękne są tylko chwile..." (z wielkiego przeboju "Naiwne pytania"). Dżem kontynuował karierę bez Riedla i występuje do dziś.
Lider Dżemu zmarł 30 lipca 1994 w Chorzowie. Bezpośrednią przyczyną śmierci muzyka była niewydolność serca. Grób Ryszarda Riedla znajduje się na Wartogłowcu w Tychach. W 2007 roku w grobie spoczęła jego żona, Małgorzata. Odtąd znajdują się na nim cytaty z piosenek Dżemu: "Tylko ty i ja..." (z utworu "Tylko ja i ty") oraz "W życiu piękne są tylko chwile..." (z wielkiego przeboju "Naiwne pytania"). Dżem kontynuował karierę bez Riedla i występuje do dziś.Agencja FORUM
Ryszard i Małgorzata Riedlowie mieli dwoje dzieci, Karolinę i Sebastiana. Syn muzyka poszedł w ślady ojca i jest gitarzystą, wokalistą i frontmanem zespołu Cree. Wielokrotnie występował z kolegami ojca z Dżemu. Karolina wycofała się z życia publicznego. Riedla upamiętnia m.in. pomnik, który znajduje się przy Alei Niepodległości w Tychach. Tutaj na zdjęciu Sebastian Riedel z pomnikiem ojca.
Ryszard i Małgorzata Riedlowie mieli dwoje dzieci, Karolinę i Sebastiana. Syn muzyka poszedł w ślady ojca i jest gitarzystą, wokalistą i frontmanem zespołu Cree. Wielokrotnie występował z kolegami ojca z Dżemu. Karolina wycofała się z życia publicznego. Riedla upamiętnia m.in. pomnik, który znajduje się przy Alei Niepodległości w Tychach. Tutaj na zdjęciu Sebastian Riedel z pomnikiem ojca. Maciej JarzebinskiAgencja FORUM
Mimo uzależnienia przestrzegał podczas koncertów młodych fanów, by nigdy nie sięgali po narkotyki. Po jego śmierci powstał m.in. festiwal "Ku Przestrodze", w którym brał udział Marek Kotański, założyciel Monaru.
Mimo uzależnienia przestrzegał podczas koncertów młodych fanów, by nigdy nie sięgali po narkotyki. Po jego śmierci powstał m.in. festiwal "Ku Przestrodze", w którym brał udział Marek Kotański, założyciel Monaru. Krzysztof WójcikAgencja FORUM
Syn Ryszarda, Sebastian Riedel podczas 58. KFPP w Opolu, 2021.
Syn Ryszarda, Sebastian Riedel podczas 58. KFPP w Opolu, 2021.PodlewskiAKPA
Zespół Dżem podczas Polsat SuperHit Festival 2019
Zespół Dżem podczas Polsat SuperHit Festival 2019Łukasz DejnarowiczAgencja FORUM
Ryszard Riedel przyszedł na świat 7 września 1956 roku w Chorzowie. Mimo to wielu osobom najbardziej kojarzy się z Tychami. Był drugim dzieckiem Krystyny i Jana Riedlów, miał starszą o rok siostrę, Małgorzatę.
Ryszard Riedel przyszedł na świat 7 września 1956 roku w Chorzowie. Mimo to wielu osobom najbardziej kojarzy się z Tychami. Był drugim dzieckiem Krystyny i Jana Riedlów, miał starszą o rok siostrę, Małgorzatę. Jarosław Stachowicz Agencja FORUM

Ryszard Riedel (1956-1994)

W 2011 r. w Tychach stanęła rzeźba Ryśka Riedla. Pomnik pojawił się przy przystanku autobusowym, z którego wokalista odjeżdżał do Katowic.
W 2011 r. w Tychach stanęła rzeźba Ryśka Riedla. Pomnik pojawił się przy przystanku autobusowym, z którego wokalista odjeżdżał do Katowic.Artur BarbarowskiEast News
Ryszard Henryk Riedel urodził się 7 września 1956 r. w Chorzowie jako drugie dziecko Małgorzaty i Jana Riedlów. Od najmłodszych lat zdradzał talent do sztuk plastycznych, uchodził za zdolnego rysownika. Zaczytywał się także w książkach o Indianach i Dzikim Zachodzie. Nigdy nie pobierał lekcji śpiewu. Edukację szkolną zakończył na siódmej klasie szkoły podstawowej.
Ryszard Henryk Riedel urodził się 7 września 1956 r. w Chorzowie jako drugie dziecko Małgorzaty i Jana Riedlów. Od najmłodszych lat zdradzał talent do sztuk plastycznych, uchodził za zdolnego rysownika. Zaczytywał się także w książkach o Indianach i Dzikim Zachodzie. Nigdy nie pobierał lekcji śpiewu. Edukację szkolną zakończył na siódmej klasie szkoły podstawowej.fot. Robert KrólReporter
W 1973 r. dołączył do zespołu Jam, wykonującego covery takich grup rockowych jak Free, The Rolling Stones czy Spencer Davis Group. Riedel zastąpił w roli wokalisty klawiszowca Pawła Bergera. Imponował nie tylko naturalną umiejętnością śpiewu, ale także amerykańskim frazowaniem, żartobliwie nazywanym "śpiewaniem po norwesku". W 1974 r. zespół - na skutek błędu organizatora, przygotowującego plakaty - zmienił nazwę na Dżem.
W 1973 r. dołączył do zespołu Jam, wykonującego covery takich grup rockowych jak Free, The Rolling Stones czy Spencer Davis Group. Riedel zastąpił w roli wokalisty klawiszowca Pawła Bergera. Imponował nie tylko naturalną umiejętnością śpiewu, ale także amerykańskim frazowaniem, żartobliwie nazywanym "śpiewaniem po norwesku". W 1974 r. zespół - na skutek błędu organizatora, przygotowującego plakaty - zmienił nazwę na Dżem.Mirosław WstępniakFotonova
Rok później Riedel powrócił, a zespół nagrał jeden ze swoich najwyżej cenionych albumów "Najemnik", na którym znalazły się takie utwory jak m.in. "Wehikuł czasu" czy ballada "Modlitwa III - pozwól mi". "Pozwól mi spróbować jeszcze raz/ Niepewność mą wyleczyć/ Za pychę i kłamstwa, za me nałogi (...)/ Te świństwa duże i małe, za mą niewiarę/ Rozgrzesz mnie" - śpiewał Riedel na pięć lat przed śmiercią. Wokalista ponownie popadł w nałóg - za niesubordynację znów został wyrzucony z zespołu; w trasę koncertową po NRD i ZSRR pojechała pieśniarka Martyna Jakubowicz. Z Dżemem podczas koncertu w Gdańsku (1986 r.).
Rok później Riedel powrócił, a zespół nagrał jeden ze swoich najwyżej cenionych albumów "Najemnik", na którym znalazły się takie utwory jak m.in. "Wehikuł czasu" czy ballada "Modlitwa III - pozwól mi". "Pozwól mi spróbować jeszcze raz/ Niepewność mą wyleczyć/ Za pychę i kłamstwa, za me nałogi (...)/ Te świństwa duże i małe, za mą niewiarę/ Rozgrzesz mnie" - śpiewał Riedel na pięć lat przed śmiercią. Wokalista ponownie popadł w nałóg - za niesubordynację znów został wyrzucony z zespołu; w trasę koncertową po NRD i ZSRR pojechała pieśniarka Martyna Jakubowicz. Z Dżemem podczas koncertu w Gdańsku (1986 r.).Mirosław WstępniakFotonova
"Dopóki będę czuł, że jest napięcie na scenie będę to robił. Ale jak się na tym złapię, że ma to być tylko dla szmalu - pójdę w cholerę" - mówił w jednym z wczesnych wywiadów. Warszawa, 1993 r.
"Dopóki będę czuł, że jest napięcie na scenie będę to robił. Ale jak się na tym złapię, że ma to być tylko dla szmalu - pójdę w cholerę" - mówił w jednym z wczesnych wywiadów. Warszawa, 1993 r.Mieczysław WłodarskiReporter
Wokalista pogrążał się w uzależnieniu, a jego zespół coraz częściej musiał radzić sobie bez niego; na czele formacji występowali gościnnie m.in. Irek Dudek i Tadeusz Nalepa. W 1989 r., nie mogąc liczyć na swojego wokalistę, Dżem nagrał płytę instrumentalną "The Band Plays On...". Warszawa, 1993 r.
Wokalista pogrążał się w uzależnieniu, a jego zespół coraz częściej musiał radzić sobie bez niego; na czele formacji występowali gościnnie m.in. Irek Dudek i Tadeusz Nalepa. W 1989 r., nie mogąc liczyć na swojego wokalistę, Dżem nagrał płytę instrumentalną "The Band Plays On...". Warszawa, 1993 r.Mieczysław WłodarskiReporter
"Były też takie okresy, że musieliśmy rzucać granie i szukać pracy. Czego ja wtedy nie robiłem? Raz dostałem pracę w Spółdzielni Rolniczej - tam trzeba było być wszystkim - od murarza do zaganiacza byków..." - wspominał początki. Koncert Dżemu w Ośrodku Kultury Arsus, Warszawa, 1993 r.
"Były też takie okresy, że musieliśmy rzucać granie i szukać pracy. Czego ja wtedy nie robiłem? Raz dostałem pracę w Spółdzielni Rolniczej - tam trzeba było być wszystkim - od murarza do zaganiacza byków..." - wspominał początki. Koncert Dżemu w Ośrodku Kultury Arsus, Warszawa, 1993 r.Mieczysław WłodarskiReporter
"Ten niesforny, niesumienny, nieobliczalny, uciążliwy w studiu wokalista przemieniał się na scenie - niezależnie od swego stanu - we władcę absolutnego tłumu. W kapłana odprawiającego rockowe msze. Oczywiście jeśli dotarł na koncert - bo to też nie było takie pewne. Jeśli się nie spóźnił, jeśli gdzieś się nie zapodział... Ale jeśli się nie spóźnił ani nie zapodział - wystarczyło, że rzucił to swoje 'Sie macie ludzie!' i już miał tych ludzi u stóp. Właśnie na scenie jeszcze lepiej pokazywał, jakiego formatu był artystą. Jaką miał władzę nad słuchaczami. Jaką siłę miały jego naturalność i autentyzm. Po prostu hipnotyczną... Nie musiał uciekać się do grepsów, układanej choreografii. Wystarczyło, że był sobą. Że miał te swoje dżinsy, trampki albo kowbojki, ten swój kapelusz na głowie" - tak o wokaliście pisał Jan Skaradziński w biografii "Rysiek". Koncert Dżemu w Ośrodku Kultury Arsus, Warszawa, 1993 r.
"Ten niesforny, niesumienny, nieobliczalny, uciążliwy w studiu wokalista przemieniał się na scenie - niezależnie od swego stanu - we władcę absolutnego tłumu. W kapłana odprawiającego rockowe msze. Oczywiście jeśli dotarł na koncert - bo to też nie było takie pewne. Jeśli się nie spóźnił, jeśli gdzieś się nie zapodział... Ale jeśli się nie spóźnił ani nie zapodział - wystarczyło, że rzucił to swoje 'Sie macie ludzie!' i już miał tych ludzi u stóp. Właśnie na scenie jeszcze lepiej pokazywał, jakiego formatu był artystą. Jaką miał władzę nad słuchaczami. Jaką siłę miały jego naturalność i autentyzm. Po prostu hipnotyczną... Nie musiał uciekać się do grepsów, układanej choreografii. Wystarczyło, że był sobą. Że miał te swoje dżinsy, trampki albo kowbojki, ten swój kapelusz na głowie" - tak o wokaliście pisał Jan Skaradziński w biografii "Rysiek". Koncert Dżemu w Ośrodku Kultury Arsus, Warszawa, 1993 r.Mieczysław WłodarskiReporter
"Jest coś na czym bardzo mi zależy, żeby ludzie o tym wiedzieli, bo ciągnie się to kupę lat... Wychodzę zawsze na scenę trzeźwy i świadomy tego co robię. Nigdy na scenie nie byłem pijany. A mój sposób zachowania... Tak śpiewam, nie jestem maszyną i w pełni się kontroluję" - mówił w jednym z wywiadów. Warszawa, 1993 r.
"Jest coś na czym bardzo mi zależy, żeby ludzie o tym wiedzieli, bo ciągnie się to kupę lat... Wychodzę zawsze na scenę trzeźwy i świadomy tego co robię. Nigdy na scenie nie byłem pijany. A mój sposób zachowania... Tak śpiewam, nie jestem maszyną i w pełni się kontroluję" - mówił w jednym z wywiadów. Warszawa, 1993 r.Mieczysław WłodarskiReporter
"Zawsze mówiłem mojej żonie, że zrobię kiedyś świetną kapelę, będziemy grać, będzie wspaniale. Ona tylko patrzyła na mnie i mówiła: tak, tak... Ale na dnie duszy nie wierzyła mi. Potem jak już był zespół, graliśmy, przypominała mi, tak jak ty przed chwilą: pamiętasz jak zawsze o tym mówiłeś?" - mówił niezapomniany Rysiek. Na zdjęciu podczas koncertu na festiwalu w Jarocinie (1992).
"Zawsze mówiłem mojej żonie, że zrobię kiedyś świetną kapelę, będziemy grać, będzie wspaniale. Ona tylko patrzyła na mnie i mówiła: tak, tak... Ale na dnie duszy nie wierzyła mi. Potem jak już był zespół, graliśmy, przypominała mi, tak jak ty przed chwilą: pamiętasz jak zawsze o tym mówiłeś?" - mówił niezapomniany Rysiek. Na zdjęciu podczas koncertu na festiwalu w Jarocinie (1992).Andrzej IwańczukReporter
Teksty Riedla miały charakter autobiograficzny - opisywały życie włóczęgi, niepasującego do oczekiwań społeczeństwa. Często nazywany był "ostatnim prawdziwym hippisem", co przejawiało się nie tylko w wyglądzie i pacyfistycznych poglądach wokalisty, ale także w jego zmaganiach z używkami - głównie heroiną - oraz niedyspozycyjnością; zdarzało mu się opuszczać sesje nagraniowe, czasami nawet własne koncerty. Na zdjęciu podczas koncertu na festiwalu w Jarocinie (1992).
Teksty Riedla miały charakter autobiograficzny - opisywały życie włóczęgi, niepasującego do oczekiwań społeczeństwa. Często nazywany był "ostatnim prawdziwym hippisem", co przejawiało się nie tylko w wyglądzie i pacyfistycznych poglądach wokalisty, ale także w jego zmaganiach z używkami - głównie heroiną - oraz niedyspozycyjnością; zdarzało mu się opuszczać sesje nagraniowe, czasami nawet własne koncerty. Na zdjęciu podczas koncertu na festiwalu w Jarocinie (1992).Andrzej IwańczukReporter
"W życiu piękne są tylko chwile" - napis, wyryty na nagrobku Riedla, znajdującym się na cmentarzu w Tychach, to fragment tekstu piosenki "Naiwne pytania". Riedel napisał go w 1987 r. i zaśpiewał na płycie "Zemsta nietoperzy". W jednym z największych przebojów grupy Dżem, muzyk mierzył się z problemami przemijania i utraconej niewinności.
"W życiu piękne są tylko chwile" - napis, wyryty na nagrobku Riedla, znajdującym się na cmentarzu w Tychach, to fragment tekstu piosenki "Naiwne pytania". Riedel napisał go w 1987 r. i zaśpiewał na płycie "Zemsta nietoperzy". W jednym z największych przebojów grupy Dżem, muzyk mierzył się z problemami przemijania i utraconej niewinności.Agencja SE/East News
Dżem zdobył reputację jednego z najważniejszych zespołów rockowych w kraju dzięki występom na festiwalach w Jarocinie i katowickiej Rawie Blues. Muzycy nazywani byli "polskimi Rolling Stonesami" czy "polską wersją The Doors", a Riedel porównywany bywał do lidera tej drugiej formacji Jima Morrisona. Charyzmatyczny wokalista Dżemu przyciągał młodą publiczność, do której "zagajał" na koncertach słynnym: "Sie macie ludzie!". Z Dżemem podczas koncertu w Gdańsku (1986 r.).
Dżem zdobył reputację jednego z najważniejszych zespołów rockowych w kraju dzięki występom na festiwalach w Jarocinie i katowickiej Rawie Blues. Muzycy nazywani byli "polskimi Rolling Stonesami" czy "polską wersją The Doors", a Riedel porównywany bywał do lidera tej drugiej formacji Jima Morrisona. Charyzmatyczny wokalista Dżemu przyciągał młodą publiczność, do której "zagajał" na koncertach słynnym: "Sie macie ludzie!". Z Dżemem podczas koncertu w Gdańsku (1986 r.).Mirosław WstępniakFotonova
Rysiek Riedel zmarł 30 lipca 1994 r.
Rysiek Riedel zmarł 30 lipca 1994 r.Jan RolkeAgencja FORUM
Video Player is loading.
Current Time 0:00
Duration -:-
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time -:-
 
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • subtitles off, selected
      reklama
      dzięki reklamie oglądasz za darmo
      Sebastian Riedel: Mija 25 lat, jak nie ma z nami mojego ojca
      Sebastian Riedel: Mija 25 lat, jak nie ma z nami mojego ojcaINTERIA.PL

      Pol'and'Rock Festival 2021: niezapomniane chwile na koncercie Dżemu

      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Lucyna LewandowskaWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Grzegorz AdamekWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Dominik MalikWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Stanisław WadasWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Stanisław WadasWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Stanisław WadasWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Stanisław WadasWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Paweł KrupkaWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Paweł KrupkaWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Paweł KrupkaWOŚP
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021
      Tak wyglądał koncert Dżemu na Dużej Scenie Pol'and'Rock Festival 2021Paweł KrupkaWOŚP
      emptyLike
      Lubię to
      Lubię to
      like
      13
      Super
      relevant
      1
      Hahaha
      haha
      0
      Szok
      shock
      1
      Smutny
      sad
      0
      Zły
      angry
      0
      Lubię to
      like
      Super
      relevant
      15
      Udostępnij
      Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?
      Przejdź na