Bestsellery Empiku 2021: Tłumacze języka migowego zrobili furorę!

emptyLike
Lubię to
Lubię to
like
0
Super
relevant
0
Hahaha
haha
0
Szok
shock
0
Smutny
sad
0
Zły
angry
0
Super
relevant
1
Udostępnij

Transmitowana w sieci gala Bestsellery Empiku 2021 miała dwóch niespodziewanych bohaterów, którzy skradli serca internautów. Chodzi o tłumaczy języka migowego, mocno zaangażowanych szczególnie w przekładaniu muzycznych występów.

sanah i tłumaczka języka migowego podczas gali Bestsellery Empiku 2021
sanah i tłumaczka języka migowego podczas gali Bestsellery Empiku 2021 

Bestsellery Empiku to nagrody przyznawane twórcom najpopularniejszych książek, muzyki i filmów. Podczas wtorkowej gali na scenie pojawiły się zaskakujące duety.

Kto wystąpił na gali Bestsellery Empiku 2021?

Na scenie w duecie zaprezentowali się: m.in. Anita Lipnicka i Julia Wieniawa ("Zanim zrozumiesz" Varius Manx), Krzysztof Zalewski i Igo ("Testosteron" Kayah), Stanisław Soyka i Vito Bambino ("Tolerancja" tego pierwszego), Artur Rojek wraz z braćmi Kacperczyk ("Mieć czy być"), Daria Zawiałow i Szczyl ("Sen" Edyty Bartosiewicz) czy sanah i Urbanski (nowa wersja przeboju "Kolońska i szlugi").

Za nowe aranżacje dobrze znanych przebojów i współczesnych piosenek odpowiadał Wojtek Urbański (współzałożyciel duetu Rysy, twórca muzyki filmowej i teatralnej - m.in. "Hiacynt", "Rysa", "Ultraviolet").

Uwagę internautów przykuła dwójka tłumaczy języka migowego, którzy skradli serca widzów transmisji w sieci (nie byli oni pokazani w telewizji TVN).

"Proponuję specjalną kategorię dla tłumaczy języka migowego. Geniusze", "Kocham panią od migowego", "Byliście wspaniali" - to tylko niektóre komentarze zachwyconych internautów, którzy nie mogli oderwać od nich wzroku.

Bestsellery Empiku 2021. Lista nagrodzonych:

Muzyka, pop & rock: sanah - "Irenka"
Muzyka, rap & hip hop: Mata - "Młody Matczak"
Muzyka, streaming: Męskie Granie Orchestra - "I ciebie też, bardzo"
Muzyka, live: Fest Festival
Książka, literatura piękna: Joanna Mokosa-Rykalska - "Matka siedzi z tyłu"
Książka, literatura popularna: B.A. Paris - "Terapeutka", tłum. Maria Gębicka-Frąc
Książka, rozwój osobisty: Natalia De Barbaro - "Czuła Przewodniczka. Kobieca droga do siebie"
Książka, literatura polska dla dzieci: Andrzej Maleszka - "Bohaterowie Magicznego Drzewa. Stwór"
Książka, audiobook: "Wilkołak"
Książka, podcast: "Krematorium"
Film, kino polskie: "25 lat niewinności", reż. Jan Holoubek
Film, kino familijne: "Mulan"
Odkrycia, muzyka: Szczyl - "Polska Floryda"
Odkrycia, film: "Moje wspaniałe życie", reż. Łukasz Grzegorzek.
Odkrycia, książka: Aleksandra Zbroja - "Mireczek. Patoopowieść o moim ojcu"
Nagroda publiczności: Mata.

Video Player is loading.
Current Time 0:00
Duration -:-
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time -:-
 
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • subtitles off, selected
      reklama
      dzięki reklamie oglądasz za darmo
      Czesław Mozil, Mata, Zdechły Osa i TikTok
      Czesław Mozil, Mata, Zdechły Osa i TikTokINTERIA.PL

      Galę poprowadzili Gabi Drzewiecka oraz Marcin Prokop. Prowadzącym za kulisami był natomiast Michał Szpak.

      Bestsellery Empiku 2021: Gwiazdy na czerwonym dywanie

      15 lutego w Warszawie odbywa się gala Bestsellerów Empiku. Zobacz, jak prezentowały się gwiazdy na czerwonym dywanie! Wśród celebrytów na ściance najmocniej błyszczał Michał Szpak.

      Michał SzpakPaweł WodzyńskiEast News
      Na galę przybyło wiele gwiazd muzyki, filmu i telewizji. Na zdjęciu Patryk Vega.Paweł WodzyńskiEast News
      Karolina Korwin-PiotrowskaPaweł WodzyńskiEast News
      Marcin MellerPaweł WodzyńskiEast News
      Krzysztof ZalewskiPaweł WodzyńskiEast News
      Na scenie zapowiedziano również występ m.in: Vito Bambino (na zdjęciu), Artura Rojka, braci Kasperczyk, Igo, Zalewskiego, sanah i Darii Zawiałow.Paweł WodzyńskiEast News
      Artur RojekPaweł WodzyńskiEast News
      Bestsellery Empiku to nie tylko przyznawanie nagród, ale i zaskakujące duety. W jednym z nich zestawione zostały Anita Lipnicka i Julia Wieniawa (na zdjęciu).Paweł WodzyńskiEast News
      Bestsellery Empiku to nagrody przyznawane twórcom najpopularniejszych książek, muzyki i filmów. Na zdjęciu Michał SzpakPaweł WodzyńskiEast News
      Gabi Drzewiecka była jedną z prowadzących galę wraz z Marcinem Prokopem. Galę zza kulis dziennikarka prowadziła z Michałem Szpakiem.Paweł WodzyńskiEast News
      LunaPaweł WodzyńskiEast News
      Duet KacperczykPaweł WodzyńskiEast News
      IgoPaweł WodzyńskiEast News
      emptyLike
      Lubię to
      Lubię to
      like
      0
      Super
      relevant
      1
      Hahaha
      haha
      0
      Szok
      shock
      0
      Smutny
      sad
      0
      Zły
      angry
      0
      Super
      relevant
      1
      Udostępnij
      Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?
      Przejdź na