Ścianka: Nowa wersja "Smoke On The Water"
W poniedziałek, 11 czerwca, do sklepów trafił mini-album trójmiejskiego zespołu Ścianka, zatytułowany "Sława E.P.", nagrany w maju tego roku w Sopocie. Na płytce znalazły się cztery utwory, a wszystkie pochodzą z repertuaru innych wykonawców. Jednym z nich jest kompozycja "Smoke On The Water" grupy Deep Purple, która została wybrana z dość nietypowych powodów.
"'Smoke On The Water' to utwór jawnie debilny. Współczynnik debilności z początku lat 70. przełożyliśmy na debilny język współczesny, czyli muzykę dance. To taka złośliwa przyjemność. Wszystkie efekty specjalne pochodzą z fliperów, które stoją u nas w studiu. To wszystko razem dobrze się uzupełnia i kretynizm tej piosenki został bardzo dobrze przełożony na język współczesny. Ten zabieg przełożenia chyba najbardziej nas zainteresował" - powiedział nam Maciej Cieślak, wokalista i gitarzysta grupy.
Na płycie "Sława E.P." znalazła się także przeróbka "Już nigdy (Tango)", z repertuaru Mieczysława Fogga i Sławy Przybylskiej, "Ocean" grupy The Velvet Underground i "Tomorrow Never Knows" Beatlesów. Całość trwa 20 minut i została nagrana w systemie Retro Surround.
