Odmówili przyjęcia tytułów od królowej Elżbiety. "Nie wiem, czemu to ma służyć"

Królowa Elżbieta II dwa razy w roku przyznawała zaszczytne tytuły i odznaczenia najwybitniejszym postaciom ze świata brytyjskiej polityki i kultury. Jednak nie wszyscy je przyjmowali, były też przypadki zwrotu już odebranych zaszczytów. Mowa o m.in. Johnie Lennonie i Davidzie Bowiem, który aż dwukrotnie odmówił królowej.

John Lennon, zdjęcie z 1966 roku
John Lennon, zdjęcie z 1966 rokuRon CaseGetty Images

Brytyjscy muzycy bardzo często znajdowali się na liście tych, których królowa w danym roku wyróżniała. Wynikało to przede wszystkim z ich wielkiej popularności na świecie, dzięki czemu popularyzowali angielską kulturę i przynosili spore wpływy brytyjskiej gospodarce.

Ordery Imperium Brytyjskiego (Order Of The British Empire) otrzymali więc m.in. Annie Lennox, Elvis Costello, Jeff Lynne (ELO), Alan Parsons czy Adele, zaś tytułami szlacheckimi mogą się posługiwać m.in. Paul Geldof, Tom Jones, Bono, Paul McCartney, Mick Jagger i Elton John.

John Lennon zwraca MBE

Dość niezwykłym przypadkiem w historii przyznawania przez Elżbietę II zaszczytów był John Lennon. W 1965 roku, wraz z pozostałymi członkami The Beatles, otrzymał tytuł Kawalera Orderu Imperium Brytyjskiego (MBE). Cała czwórka udała się 26 października do Pałacu Buckingham, by odebrać wyróżnienie z rąk królowej.

"Śmialiśmy się trochę jak wariaci, bo w toalecie w Pałacu Buckingham właśnie wypaliliśmy jointa. Byliśmy bowiem bardzo zdenerwowani" - wspominał potem John Lennon. Samo spotkanie z królową przebiegło bez zakłóceń, Beatlesi z dumą pokazywali fotoreporterom otrzymane medale. Potem przypięli je do ubrań podczas sesji fotograficznej do okładki "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band".

Beatlesi z medalami MB, Londyn, 26 października 1965 r.Fox Photos / StringerGetty Images

John Lennon swój medal przekazał potem ciotce Mimi. Niespodziewanie jednak cztery lata później ogłosił, że zwraca go królowej. Wcześniej pojechał do ciotki, wziął od niej medal i przywiózł do biura wytwórni Apple w Londynie, wydającej płyty Beatlesów.

Na maszynie do pisania wystukał list do królowej, w którym napisał: "Wasza Wysokość, zwracam mój medal MBE jako protest przeciwko zaangażowaniu Wielkiej Brytanii w sprawy Nigerii, przeciwko naszemu poparciu Ameryki w Wietnamie i przeciwko spadkowi na listach przebojów utworu 'Cold Turkey'. Z wyrazami szacunku, John Lennon"

"Cold Turkey" to solowy singel Lennona, który się wówczas ukazał. Lennon później żałował, iż w założeniu w żartobliwy sposób wykorzystał to jako argument, gdyż osłabił siłę pozostałych dwóch. List wraz z medalem wysłał 1 września 1969 do Pałacu Buckingham, a jego kopię do ówczesnego premiera Wielkiej Brytanii - Harolda Wilsona.

Gwiazdy muzyki odznaczone przez Elżbietę II

Królowa Elżbieta II podczas swojego wieloletniego panowania w Wielkiej Brytanii doceniła licznych muzyków, przyznając im ordery i wyróżnienia. Kto z jej rąk otrzymał Order Imperium Brytyjskiego dwóch najwyższych klas (Kawaler Krzyża Wielkiego lub Dama Krzyża Wielkiego - GBE; Kawaler Komandor lub Dama Komandor - KBE/DBE), który daje prawo do tytułu szlacheckiego i używania słów "sir" lub "dame" przed imieniem i nazwiskiem lub samym imieniem? Warunkiem jest bycie obywatelem kraju, w którym brytyjski monarcha jest uznawany za głowę państwa.

W 2018 r. tytuł szlachecki otrzymał drugi żyjący muzyk The Beatles - perkusista Ringo StarrJohn Stillwell - WPA PoolGetty Images
Królowa Elżbieta II i Paul McCartney w Liverpoolu w 1996 r. Słynny Beatles razem ze swoimi kolegami z zespołu w 1965 r. pojawił się w Pałacu Buckingham, by odebrać medale MBE (Member Of British Empire - najniższa klasa). Na tytuł szlachecki McCartney czekał do 1997 r.
Elżbieta II i Rod Stewart, któremu towarzyszyła jego żona, Penny Lancaster - Londyn, 2016 r.Jeff Spicer - WPA PoolGetty Images
Elżbieta II i Cliff Richard po jego występie podczas The Royal Variety Show w Londynie w 1981 r. Tytuł szlachecki otrzymał od niej w 1995 r., przed tak sławnymi muzykami, jak m.in. Elton John, Mick Jagger czy Paul McCartney.Tim Graham Photo LibraryGetty Images
Shirley Bassey z Elżbietą II podczas uroczystych obchodów 90. urodzin królowej w 2016 r. Walijska wokalistka, znana m.in. z przebojów z filmów o przyhgodach Jamesa Bonda ("Goldfinger", "Diamonds Are Forever", "Moonraker"), tytuł otrzymała w 1999 r.
Tom Jones ściska dłoń królowej Elżbiety II po swoim występie w Londynie w 1969 r. Walijski wokalista kilkakrotnie śpiewał na koncertach dla królowej, a w 2005 r. otrzymał od niej tytuł szlachecki.Tim Graham/Fox Photos/Hulton ArchiveGetty Images
Mick Jagger odebrał tytuł szlachecki w 2003 r. Podczas ceremonii u boku wokalisty The Rolling Stones pojawili się jego 92-letni wówczas ojciec - Joe, a także córki - 32-letnia Karis i 19-letnia Elizabeth.PA ImagesGetty Images
Elton John tytuł szlachecki za promocję kultury brytyjskiej odebrał w 1998 r. Wokalista wielokrotnie występował w Pałacu Buckingham; był też jedną z gwiazd tegorocznego koncertu z okazji platynowego jubileuszu królowej.Anwar HusseinGetty Images
Modelka, wokalistka i aktorka Twiggy w 2019 r. otrzymała tytuł Damy Komandor. W Pałacu Buckingham towarzyszyli jej mąż Leigh, syn Jason i córka Carly. Symbol mody lat 60. nagrodzono pod jej obecnym nazwiskiem Lesley Lawson.Yui Mok - WPA PoolGetty Images
Barry Gibb otrzymał tytuł szlachecki w 2018 r. Na zdjęciu wokalista Bee Gees razem ze swoją żoną Lindą i dziećmi: Michaelem (z prawej), Alexandrą i Ashleyem (z lewej). Steve Parsons - WPA PoolGetty Images

Publicznie swą decyzję ogłosił podczas konferencji prasowej w listopadzie 1969. Mimo zwrócenia medalu, John Lennon do końca życia pozostał formalnie "Członkiem Imperium Brytyjskiego MBE", gdyż królowa nigdy nie anulowała mu tego tytułu.

David Bowie odmawia dwa razy

Nieco inaczej wyglądała sprawa Davida Bowiego, który aż dwukrotnie odmówił przyjęcia zaszczytów od królowej Elżbiety II. Najpierw w 2000 roku przyznała mu Order Komandora Imperium Brytyjskiego (CBE). Bowie prawdopodobnie wstępnie zgodził się na jego przyjęcie (taka jest procedura), ale ostatecznie odmówił.

Muzyczny kameleon David Bowie (1947-2016)

David Bowie z żoną Iman w kwietniu 2011 r.Andrew H. WalkerGetty Images
David Bowie jako Aladdin Sane w 1973 r.Daily Express/Hulton ArchiveGetty Images
David Bowie w 2010 r. podczas gali CFDA Fashion Awards Andrew H. WalkerGetty Images
Lou Reed i David Bowie w 2006 r.Andrew H. WalkerGetty Images
David Bowie podczas jednego z ostatnich występów - festiwal ISle Of Wight (2004 r.)Jo HaleGetty Images
"Thin White Bowie" - David Bowie w 1978 r.Colin Davey/Evening StandardGetty Images
David Bowie podczas trasy koncertowej w 1978 rokuEvening StandardGetty Images
David Bowie w 2001 roku podczas koncertu na rzecz wolnego TybetuGabe Palacio/Hulton ArchiveGetty Images

W rozmowie z "The Sun" wyjaśnił: "Nie wiem, czemu to ma służyć. Nie po to pracowałem przez całe życie". Co ciekawe, trzy lata później Pałac Buckingham zaproponował mu tytuł szlachecki, gdyż prawdopodobnie uznano, iż sam order nie spełnia oczekiwań muzyka. Ale David Bowie ponownie odmówił jego przyjęcia i zrezygnował z szansy stanięcia przed królową Elżbietą II.

W tym czasie mieszkał już na stałe w Nowym Jorku. Pytany, czy jest przeciw monarchii, odparł: "Miałbym na to poważną odpowiedź, gdybym nadal mieszkał w Anglii".

Inni też odmawiali

Warto przy okazji wspomnieć, że lista muzyków, którzy nie przyjęli królewskich wyróżnień z rąk Elżbiety II, jest spora. Wśród nich są np. John Lydon (Johnny Rotten z Sex Pistols), Paul Weller (lider The Jam, potem działający solo), jazzman Humphrey Lyttelton oraz... George Harrison, który zwrócił medal OBE trzy lata po tym, jak Paul McCartney otrzymał tytuł szlachecki.

Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?
Dołącz do nas