Cała prawda o Slashu
Już 20 sierpnia trafi do księgarń długo oczekiwane, polskie tłumaczenie bestsellerowej autobiografii Slasha, jednego z największych rockowych gitarzystów naszych czasów.
Współautorem blisko 500-stronicowej książki jest Anthony Bozza, niegdysiejszy dziennikarz magazynu "Rolling Stone", autor trzech bestsellerów "New York Timesa", w tym "Whatever You Say I Am: The Life And Times Of Eminem" i "Tommyland", autobiografii Tommy'ego Lee, perkusisty Mötley Crüe.
W 2007 roku Slash oddał w ręce fanów pamiętnik, który zredefiniował pojęcie "sex, drugs and rock and roll".
Po raz pierwszy Slash opowiada tu historię, której od środka nikt z nas dotąd nie znał: jak powołano do życia legendarną grupę Guns N' Roses, jak tworzyli muzykę, która zdefiniowała nasze czasy, jak udało im się przeżyć szalone, niekończące się trasy, jak ocalili samych siebie i, wreszcie, jak wszystko to legło w gruzach.
"Slash" daje nam możliwość przyjrzenia się życiu słynącego ze skrytości gitarzysty, zabierając nas w niebezpieczną podróż przez historię jednej z najwspanialszych instytucji w dziejach rock'n'rolla, zawsze na krawędzi samozagłady, nawet w chwilach największych triumfów, gdy świat był u ich stóp. "Slash" jest dokładnie taki jak Slash: zabawny, szczery, pomysłowy, inspirujący, zaskakujący i... jednym słowem - niepohamowany.
"Najlepszy jak dotąd wgląd w powstanie, pierwsze lata działalności i zasady funkcjonowania Gunsów, pośród których gitarzysta porusza się często niczym oczarowany, acz srodze odurzony, komentator całego szaleństwa" - pisali po premierze książki dziennikarze "Guitar World".
"Intensywny kurs przetrwania dla przyszłych bogów rocka" - wtórował "Spin", a "Entertainment Weekly" określił tę książkę jako "cudownie szczerą".
Saul Hudson, czyli Slash, skończył 23 lipca 47 lat; mieszka w Kalifornii z żoną Perlą i dwójką synów.
Autobiografię Slasha na język polski przedłożył, współpracujący z serwisem Muzyka INTERIA.PL, Bartosz Donarski, autor tłumaczeń m.in. "Wybierając śmierć", "Władców chaosu", "Szwedzkiego death metalu" i "Pearl Jam Twenty".
"Slash" będzie mieć swą premierę 20 sierpnia nakładem poznańskiego wydawnictwa KAGRA.
Zobacz Slasha w utworze "Back From Cali":
