"The Voice": Kłopoty z komunikacją
Zatrudnienie Shakiry w roli jurorki w programie "The Voice" wywołało sporo zabawnych nieporozumień.
Adam Levine ujawnił, że gwiazdor country Blake Shelton (również juror amerykańskiego "The Voice") i Shakira nie do końca potrafią się nawzajem zrozumieć.
Przeszkodą okazał się silny akcent obu artystów: intonacja Shakiry zabarwiona jest jej latynoskim pochodzeniem, a Shelton zaciąga w stylu południa Stanów Zjednoczonych.
"Shakira i Blake mają ciężko, ponieważ nie mówią w tym samym języku" - śmiał się Adam Levine w programie Ellen DeGeneres.
"Nawet jeśli Blake zaczyna mówić po angielsku, co już samo w sobie jest zaskoczeniem, zazwyczaj pyta Shakirę, o co jej chodziło" - relacjonował Levine.
Shakira i Usher zostali zatrudnieni jako nowi jurorzy "The Voice" w zastępstwie za Christinę Aguilerę i Cee Lo Greena, którzy zamierzają poświęcić się własnym projektom. Nowy skład jury - Shakira, Usher, Levine, Shelton - zadebiutuje wiosną 2013 roku. Aktualnie trwa trzecia edycja show, jeszcze z udziałem Aguilery i Greena.
Czytaj także:
"The Voice": 17-latka pnie się w górę
