Bregović plagiatorem?
W środę odbędzie się uroczyste wręczenie tegorocznych Fryderyków. Wśród nominowanych do tej nagrody jest m.in. utwór "Prawy do lewego", w wykonaniu duetu Kayah i Bregović. Wokół piosenki narodziły się jednak kontrowersje. Dragan Kneżević, znany jugosłowiański kompozytor, uważa bowiem, że to on jest autorem utworu.
"Napisałem ją dziesięć lat temu i zatytułowałem 'Landala'. Wtedy nuciła ją cała Jugosławia. Dziwię się, że Goran podpisał ją swoim nazwiskiem. On dodał góralską przyśpiewką, a reszta nuta w nutę jest moja" - powiedział Kneżević. Dragan zarejestrował piosenkę w 1990 roku w Związku Producentów Jugosławii. Nie zrobił tego jednak w żadnym innym kraju europejskim. Uczynił to za to Bregović w 1997 roku, we Francji.
Kneżević oddał sprawę do sądu, ponieważ czuje się oszukany ugodą, którą podpisał w ubiegłym roku. Jak twierdzi, była ona spisana po francusku, a on tego języka nie zna. Podczas wręczenia Fryderyków obaj kompozytorzy będą obecni na widowni. Który z nich odbierze ewentualną nagrodę? Nie wiadomo.
15 czerwca do polskich sklepów trafi płyta Kneżevicia "Daj mi Boże siłę". "Landala" zostanie na niej umieszczona w wersji instrumentalnej.
