Samogon - Karbido

Samogon
wykonawca
Karbido
wytwórnia
Rekord BL
premiera
gatunek
Alternatywa
3,3
Oceń
Głosy
15

O płycie

Płyta "Samogon" jest efektem wspólnego występu Jurija Andruchowycza, ukraińskiego poety, prozaika, tłumacza i eseisty, z wrocławską grupą Karbido, na festiwalu "Port Wrocław 2005". Do zarejestrowania dziewięciu nagrań doszło w styczniu 2006 roku we Wrocławiu z pomocą realizatora Jarosława Gruna. Siedem polskich tekstów pochodzi z książki "Piosenki dla martwego koguta" w przekładzie Bohdana Zadury. Pozostałe dwa - "Kozak Jamajka" i "Zelenaja Liszczynońko" - wykonywane są po ukraińsku. Ten drugi to opracowanie starej pieśni ludowej. Grupa Karbido to Igor Gawlikowski (gitara), Marek Otwinowski (bas), Paweł Czepułkowski (perkusja) i Michał Litwiniec (saksofony, kalemba, harmonijka, żalejka, barimbao). W czterech kompozycjach za sampling odpowiadał Tomasz Sikora.