Dubska Division - Dubska
- wykonawca
- Dubska
- wytwórnia
- OFFSIDE RECORDS
- premiera
- 26 maja 2008
- gatunek
- Alternatywa
O płycie
"Dubska Division" to międzynarodowa, rosyjskojęzyczna płyta reggae i polsko-rosyjski projekt stworzony przez bydgoską grupę Dubska z Gerbertem Moralesem, założycielem kultowej rosyjskiej formacji Jah Division. Morales, syn kubańskiego rewolucjonisty i rosyjskiej arystokratki, zwany jest ojcem rosyjskiego reggae. Jego pieśni pełne są mistyki, poezji, słowiańskiego ducha i wschodniej wrażliwości. Album "Dubska Division" to 2 płytowy digipack. Płyta CD zawiera pieśni Gerberta Moralesa w nowych aranżacjach i dubowym sosie charakterystycznym dla zespołu Dubska. Cały repertuar na płycie "Dubska Division" zaśpiewany został po rosyjsku z wiodącym głosem Gerberta i chórkami Muchy i Dymola (wokalistów Dubska). Symboliczny i duchowy udział w nagraniach wziął również udział ojciec chrzestny polskiego reggae Sławek Gołaszewski. Na płycie DVD znajduje się film dokumentalny, który opisuje historię spotkania, wspólnego muzykowania i przyjaźni, jaka nawiązała się pomiędzy muzykami Dubska a wokalistą zespołu Jah Division. Oprócz tego w książeczce dołączonej do płyty znajdują się tłumaczenia tekstów Gery Moralesa do piosenek, które znalazły się na tym albumie. Całość promował utwór "Zagawor".