Premiera książki "Black Metal - Ewolucja kultu"

Podróż przez trzy dekady historii black metalu autorstwa Dayala Pattersona (publikującego m.in. na łamach magazynów "Metal Hammer", "Record Collector" i "Terrorizer") trafi do polskich księgarń już 1 sierpnia.

"Black Metal - Ewolucję kultu" (512 stron plus 32 strony wkładki ze zdjęciami w kolorze) wyda specjalizujące się w książkach o tematyce muzycznej, poznańska oficyna KAGRA.

W książce tej, docenionej zarówno przez krytykę, jak i - a może przede wszystkim - fanów na całym świecie znajdziemy wywiady z muzykami zespołów: Venom, Mercyful Fate, Bathory,  Hellhammer / Celtic Frost, Vulcano, Blasphemy, Samael, Rotting Christ, Necromantia, VON,  Tormentor, Master’s Hammer, Beherit, Mayhem, Thorns, Darkthrone, Thou Shalt Suffer / Emperor, Gehenna, Gorgoroth, Trelldom, Cradle Of Filth, Dimmu Borgir, Mütiilation, Marduk, Funeral Mist, Shining, Graveland / Infernum, Behemoth, Enslaved, Isengard / Storm, Ulver, Windir, Negură Bunget, Hades, Primordial, Arcturus, Manes, Fleurety, Sigh, Dødheimsgard, Mysticum, Aborym, Blacklodge, Fen oraz wielu innych.

Książka "Black Metal - Ewolucja kultu" powstawała w latach 2009-2013 w różnych miejscach na terenie Norwegii, Brazylii, Turcji i Anglii.

Dodajmy, że Dayal Patterson to brytyjski dziennikarz, fotograf i grafik, niegdyś wydawca własnego "Crypt Magazine", a także autor dwu innych książek dotyczących fenomenu black metalu: "Black Metal: The Cult Never Dies Vol. One" (2015 r.) oraz wydanej pod koniec maja tego roku "Black Metal: Into The Abyss", które w sporej części poświęcone są polskiej scenie blackmetalowej.

Na język polski książkę przełożył Bartosz Donarski, wieloletni współpracownik serwisu Muzyka Interia i magazynu "Mystic Art", autor tłumaczeń m.in. "Slash", "Pearl Jam - Twenty", "Szwedzkiego death metalu", "Moich krwawych korzeni" (autobiografia Maksa Cavalery) i "Władców chaosu".

Co wiesz o black metalu - sprawdź się: