Fish: Słowa zaklęte w kamieniu
Słowa z przeboju "Kayleigh" grupy Marillion znalazły się na chodniku na głównym placu w szkockiej miejscowości Galashiels. Uroczystości odsłonięcia dokonał Fish, były wokalista zespołu.
Za pomysłem uhonorowania utworu "Kayleigh" stoi rada hrabstwa Scottish Borders, w ramach którego mieści się Galashiels.
Największy przebój grupy Marillion powstał w 1985 roku. Tekst utworu odnosi się do początku lat 80., kiedy Fish przyjeżdżał do Galashiels w odwiedziny do swojej dziewczyny uczącej się w tamtejszym College of Textiles.
"Fragment 'dancing in stilletos in the snow' ["tańcząc w szpilkach na śniegu"] dotyczy powrotu z balu w koledżu" - wyjaśnia Fish w rozmowie z serwisem BBC Scotland.
To właśnie w Galashiels Fish dał swój pierwszy koncert (z grupą Blewitt). A wspomniana dziewczyna namówiła Szkota, by na dobre zajął się śpiewaniem. W 1982 roku Fish - już jako wokalista Marillion - wystąpił w College of Textiles. "Zawsze miałem ciepłe wspomnienia związane z tym miastem" - mówił po latach Fish.
Niektórzy fani Marillion oburzali się na niedawną decyzję władz miast o usunięciu ozdobnych drzew wiśniowych z rynku (również wspomnianych w tekście "Kayleigh"). Włodarze Galashiels zapewniają jednak, że zostały one usunięte w związku z chorobą i wkrótce zostaną zastąpione nowymi.
Całą ceremonię Fish określił jako "bardzo wzruszającą" i podziękował za "wspaniałe przyjęcie".
Zobacz teledysk "Kayleigh" Marillion:
Sprawdź tekst "Kayleigh" w serwisie Teksciory.pl! Dodaj własne tłumaczenie!
