Transoriental Orchestra - Kayah
- wykonawca
- Kayah
- wytwórnia
- Kayax
- premiera
- 5 listopada 2013
- gatunek
- Pop
- liczba utworów
- 16
O płycie
Kayah od dawna planowała nagranie albumu w stylistyce world music. Impulsem do rozpoczęcia pracy nad materiałem okazało się zaproszenie Kayah do występu na festiwalu Warszawa Singera. Specjalnie na potrzeby tego jednego koncertu powstał niezwykły projekt - Transoriental Orchestra. Wokalistka do współpracy zaprosiła Atanasa Valkova, kompozytora filmowego i producenta muzycznego. Wspólnie wybrali do projektu wybitnych instrumentalistów oraz solistów pochodzenia polskiego, ukraińskiego i irańskiego, co dodatkowo poszerza muzyczny dialog i nadaje projektowi charakter autentycznej wielokulturowości. Na płycie znalazły się pieśni żydowskie z różnych regionów Europy i Bliskiego Wschodu. Ta różnorodność geograficzna ma oczywiście odzwierciedlenie w muzyce, w której słychać brzmienia bałkańskie, perskie, słowiańskie, afrykańskie, no i oczywiście żydowskie. To także różne języki, z jakimi musiała zmierzyć się Kayah - śpiewa m.in. po hebrajsku, w jidysz, ladino i arabsku.
"Album ten jest moim powrotem do muzyki etnicznej i nurtu world music, w którym zawsze czułam się świetnie, a dzięki współpracy z Goranem Bregovicem, Cesarią Evorą czy też Verą Bilą osiągnęłam sukcesy" - mówiła Kayah.
"Tym razem nie zapuszczam się w bałkańskie, afrykańskie czy cygańskie rejony, ale korzystam ze wspaniałej spuścizny Żydów z całego świata. Poprzez wybór piosenek chciałam pokazać ich wędrówkę, a także wpływ, jaki obce kultury wywarły na ich twórczość. Na albumie znalazły się pieśni Żydów sefardyjskich czy naszych rodzimych Aszkenazyjczyków. Stąd mnogość języków pojawiająca się na płycie" - wyjaśniła wokalistka.
Lista utworów
-
Vol. 1
-
1.
Kondja Mia, Kondja Mia
-
2.
Aman Minush
-
3.
De Edad de Kinze Anyos
-
4.
Lamma Bada
-
5.
Hava Nagila
-
6.
El Eliyahu
-
7.
Transoriental
-
8.
Ajde Jano
-
9.
Rebeka
-
10.
Jidisze Mame
-
11.
Warszawo Ma
-
12.
Muszlo moja
-
13.
Nie ma mnie już i cóż
-
14.
Nie ma dat
-
15.
El Eliyahu (alternative version)
-
16.
Kicy Bidy I Bokha
-
1.