Queen: It's A Hard Life
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Queen: It's A Hard Life
(Mercury)
I don't want my freedom
There's no reason for living with a broken heart.
This is a tricky situation -
I've only got myself to blame
It's just a simple fact of life
It can happen to anyone -
You win - you lose
It's a chance you have to take with love
Oh yeah - I fell in love
But now you say it's over and I'm falling apart.
It's a hard life
To be true lovers together
To love and live forever in each others hearts -
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another right from the start
When you're in love -
I try and mend the broken pieces
I try to fight back the tears
They say it's just a state of mind
But it happens to everyone -
How it hurts - deep inside
When your love has cut you down to size
Life is tough - on your own
Now I'm waiting for something to fall from the skies
Waiting for love.
Yes it's a hard life
Two lovers together
To love and live forever in each others hearts
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another - right from the start
When you're in love -
Yes it's a hard life
In a world that's filled with sorrow
There are people searching for love in every way -
It's a long hard fight -
But I'll always live for tomorrow
I'll look back on myself and say I did it for love
Yes I did it for love - for love - oh I did it for love.
I don't want my freedom
There's no reason for living with a broken heart.
This is a tricky situation -
I've only got myself to blame
It's just a simple fact of life
It can happen to anyone -
You win - you lose
It's a chance you have to take with love
Oh yeah - I fell in love
But now you say it's over and I'm falling apart.
It's a hard life
To be true lovers together
To love and live forever in each others hearts -
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another right from the start
When you're in love -
I try and mend the broken pieces
I try to fight back the tears
They say it's just a state of mind
But it happens to everyone -
How it hurts - deep inside
When your love has cut you down to size
Life is tough - on your own
Now I'm waiting for something to fall from the skies
Waiting for love.
Yes it's a hard life
Two lovers together
To love and live forever in each others hearts
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another - right from the start
When you're in love -
Yes it's a hard life
In a world that's filled with sorrow
There are people searching for love in every way -
It's a long hard fight -
But I'll always live for tomorrow
I'll look back on myself and say I did it for love
Yes I did it for love - for love - oh I did it for love.
Tłumaczenie piosenki
Queen: It's A Hard Life
Nie chcę mojej wolności!!!
Nie ma powodów, aby żyć ze złamanym sercem!
To jest trudna sytuacja,
Za którą winię tylko siebie,
To tylko pojedynczy fakt z życia,
Który może przydarzyć się każdemu.
Wygrywasz - Przegrywasz
To ryzyko, które podejmujesz wraz z miłością.
O tak - zakochałem się
A ty teraz mówisz, że to koniec, więc rozpadam się
To ciężkie życie,
By być razem prawdziwymi kochankami,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Próbuję poskładać połamane części,
Próbuję walczyć ze łzami,
Mówią, że to tylko stan umysłu,
Ale to się przydarza każdemu.
Jakże to boli - głęboko w środku,
Kiedy miłość przytrze Ci nosa.
Życie jest ciężkie - w samotności
Teraz czekam na coś co spadnie z niebios
Czekam na miłość!!!
Tak, to trudne życie,
Dwoje kochanków razem,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Tak, to trudne życie.
W świecie pogrążonym w smutku
są ludzie poszukujący miłości w każdy możliwy sposób.
To długa, trudna walka,
Ale ja zawsze żyję dniem jutrzejszym,
Patrzę w przeszłość i mówię - ,,robiłem to dla miłości,
Tak, robiłem to dla miłości- dla miłości- och, robiłem to dla miłości''...
Nie ma powodów, aby żyć ze złamanym sercem!
To jest trudna sytuacja,
Za którą winię tylko siebie,
To tylko pojedynczy fakt z życia,
Który może przydarzyć się każdemu.
Wygrywasz - Przegrywasz
To ryzyko, które podejmujesz wraz z miłością.
O tak - zakochałem się
A ty teraz mówisz, że to koniec, więc rozpadam się
To ciężkie życie,
By być razem prawdziwymi kochankami,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Próbuję poskładać połamane części,
Próbuję walczyć ze łzami,
Mówią, że to tylko stan umysłu,
Ale to się przydarza każdemu.
Jakże to boli - głęboko w środku,
Kiedy miłość przytrze Ci nosa.
Życie jest ciężkie - w samotności
Teraz czekam na coś co spadnie z niebios
Czekam na miłość!!!
Tak, to trudne życie,
Dwoje kochanków razem,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Tak, to trudne życie.
W świecie pogrążonym w smutku
są ludzie poszukujący miłości w każdy możliwy sposób.
To długa, trudna walka,
Ale ja zawsze żyję dniem jutrzejszym,
Patrzę w przeszłość i mówię - ,,robiłem to dla miłości,
Tak, robiłem to dla miłości- dla miłości- och, robiłem to dla miłości''...
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Queen: It's A Hard Life
-
One Vision
- Queen
-
Radio Ga Ga
- Queen
-
The Invisible Man
- Queen
-
The Miracle
- Queen
-
The Show Must Go On
- Queen
Skomentuj tekst
Queen: It's A Hard Life
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- it's a hard life tłumaczenie●
- its a hard life tekst tłumaczenie●
- queen it's a hard life tekst●
- its hard life queen tłumaczenie●
- ist a Hard l●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Haunted House
- Treaty Oak Revival
-
Pirates From The Sea
- Pirate Queen
-
I'm The Worst
- Treaty Oak Revival
-
Adon Olam
- Trio Mandili
-
hope ur miserable
- Victoria Nadine
-
Can't Get Enough
- Jennifer Lopez
-
nie po drodze
- tomash
-
Have A Nice Day
- Treaty Oak Revival
-
Hometown
- Treaty Oak Revival
-
KOI
- November Project
Reklama
Tekst piosenki It's A Hard Life - Queen, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu It's A Hard Life - Queen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Queen.
Komentarze: 0